(Episode 16)
(WL Group Secret Recipe Contest Application)
What's this?
What? They probably got switched.
(Contest Registration)
Hey, San Deul.
Today was Go Woon's dialysis, right?
Is he doing okay?
Yes, he faced the procedure like a big boy.
That's why I felt sadder.
Right, what happened to the recipe contest?
I just checked, and it looks like you have to apply by today.
That's why I'm here to hand it in.
San Deul, I'm so nervous.
Don't worry. You put in so much effort into this.
Take my word. You will definitely pass this one.
You have the luck for it this year.
You're starting to sound like a fortune teller.
How do you know that?
Come on, I have a great sixth sense.
You have to trust me.
What? Are you still coughing?
I guess so. I haven't been able to get better.
It's because you never eat right.
Call me after you're done.
I will buy you a nice dinner for passing the contest.
Okay. See you later.
Hand in the portfolios to the right...
and the applications to the left, please.
Many people are waiting,
so please take out your documents in advance.
Okay.
This is interesting.
So this is how you want to appear before me once again.
- Hello? - Are you Ms. Choi Go Ya?
Yes, that's me.
Are you feeling all right? You got completely wet on that day.
Who are you?
My voice isn't that easily forgettable.
Don't you remember me?
I'm the guy that you spilled water all over.
What? Why is this guy calling me?
Do you want to know why I'm calling you?
If you're still angry about how I spilled water all over you,
I truly apologize for what I have done...
Wait, why am I apologizing?
He got his revenge.
You're right. Why are you calling me?
I don't have anything to discuss with you.
First of all, let's meet up.
What? Why does he want to see me?
Why do I have to meet you?
- I'm pretty sure you have to. - I don't have any reasons to.
You do have a reason.
Excuse me, but I have no time to bicker with you.
If you want to say something, say it over the phone.
Wait.
How did you know my number?
You had it written on your resume.
My resume?
It sounds like you probably haven't checked yet.
I have your application.
Wait, do you really have my application?
"WL Group Secret Recipe Contest Application".
"Applicant name, Choi Go Ya".
"Korean Major of Gaya University, dropped out".
Should I continue?
Where are you?
Now, we're talking.
That means we can meet up, right?
Yes, that's very important because I have to turn it in by today.
Sounds great.
The document you took from me is also very important.
That's a contract worth two million dollars.
How much?
Two million?
Yes, I'm telling you.
If I don't take care of it by today, I'll lose two million.
So we must meet up, right?
Where should we meet?
Never mind. Where are you right now? I'll be there.
- No. - Why?
To be honest,
I left your document somewhere else.
It must be at home.
If you text me the address, I'll be there right now.
Are you sure? You have to come, okay?
- You have to. - Okay.
That's weird.
I never took out any documents from my bag.
She'll definitely be here now.
(Jang Ok Ja's Cooking Class)
Don't thank me.
You asked me because you wanted to find a talented person.
I'm glad that I can be of help.
Sure, stay healthy.
Who was that?
Ha Ji Na.
Mother, do you still stay in touch with her?
Isn't she the actress who married a rich man?
She must have asked you for a favor.
She asked me to be a judge for a contest...
that her company is holding.
I see.
How do you know her?
Is she back in Korea?
I thought she was in China.
She still lives there.
She expanded the food distribution business...
she got from her husband to China, and she wants it to go global.
That sounds amazing.
So how do you know her?
My goodness, what am I thinking?
I left the soup boiling on the stove.
I can't believe this.
Believe what?
Didn't you see her?
She just treated me like I didn't exist.
So why did you say such nonsense?
The one thing...
she can't accept is anyone saying anything weird about her sons.
What you said was complete nonsense, don't you think?
What did I do?
What I meant was that her son is such a great man...
that many weird women can be attracted to him,
even women that are not in his league.
If you think about it, you were worse than me.
- What did I say? - You always said...
the same thing to my mom.
"Where did you find a woman like her?"
"I know you're my son, but you have a horrible taste."
Shut your mouth.
Where's Go Ya?
She went to turn in the application or something.
You must be tired after the dialysis session.
Why don't you get some more sleep?
I got enough sleep.
- What are you doing? - What do you think?
I'm trying to get this ring off my finger.
Gosh, why won't it come off?
Where did you get that ring?
Did you make a guy buy it for you again?
What do you take me for?
You received a fur coat from a married man...
and turned the family upside down not long ago.
It's different this time.
I bumped into a guy on the bus,
and his ring ended up in my hands.
I want to return it, but I don't know how.
So I'm keeping it for the moment.
Why did you put it on your finger?
I don't know.
Why did I put it on my finger and get in this trouble?
Is it not coming off?
No. My finger is numb.
Let me see.
Go Ya, did you submit your application?
No. I think I left it at home.
I knew you wouldn't be able to submit your application.
My prayer has been answered.
Hey!
Let go.
Where is it?
Could it be at the convenience store?
(Lawyer Min Ji Seok)
Why isn't she here yet?
Is she coming at all?
Of course, she will. I told her it was a two-million-dollar contract.
Wait.
Where did the papers get switched?
Was it...
Where did it go?
Where is it?
What a scene.
Could it be...
- I'm looking for something. - Okay.
Gosh.
I have to remember where they got switched.
The food stall.
Hello. Do you know when the food stall over there opens?
The food stall over there?
Yes. It's closed right now. Do you know when it opens?
- It'll be closed for some time. - What?
The owner is having knee surgery. She won't work for a while.
What?
Could I have her phone number at least?
I don't have her phone number.
We barely greet each other on the street.
Right.
Her sister runs a snack bar at the intersection down the street.
Thank you.
Yang Sook.
Yang Sook, can we talk?
Yang Sook.
There's a teacher called Oh Na Ra, right?
Well...
This woman. I'd like to meet her.
She quit.
- She quit? - When?
She just called and notified us.
Oh Na Ra.
You managed to get away this time.
But next time, I won't miss you.
I'll catch you with my own hands...
and make you pay for what you did.
Why do you look so depressed?
Yang Sook must really want to cut me off.
You lied about meeting Na Ra.
Of course, she's angry.
I didn't want to lie to her.
Think of what Yang Sook used to say.
She said if the two of them meet,
either of them would die.
I lied for her sake.
Then you shouldn't have gotten caught.
If you can't do that, you shouldn't have lied at all.
Not everyone can pull off lying.
Only someone like me...
Did you lie about something?
Me?
No. You still don't know me?
Have I ever lied?
My nature doesn't allow me to lie.
Whenever I lie, my heart starts pounding,
and I start sweating and stuttering.
Right? You're such an honest person.
I know that.
My baby.
Is my dad in Korea?
Let me know when he comes back.
Make sure to answer my calls.
What makes her think that she can boss me around?
Do you think I'll let you meet your dad?
Hi, Ji Seok. Where are you?
I'm at the office. What about you? At the center?
No.
- I quit the center. - You did?
Does it have anything to do with...
the person who was looking for you?
No. That's not it.
It got a bit boring.
I wasn't working there for money.
I did it just for fun.
But it didn't give me any sense of accomplishment.
- Is that so? - Yes.
Anyway, I wanted to let you know.
I was worried you'd go to the center to see me.
- Don't do that. - All right.
Why don't we have dinner together?
Oh, no. I'm expecting someone.
You're expecting someone?
Oh, my. Too bad.
- It looks great. - Really?
You had an affair.
Is she not coming because she doesn't want to see me?
What?
The person you have reached is not available.
- Is she avoiding my calls? - Please leave a message.
How can she do nothing about a two-million-dollar contract?
She has no conscience.
Does she not need this anymore?
"Original desserts that go well with coffee".
She must have worked hard on this.
I have to submit those papers today. It's important.
(Secret Recipe Contest, Registration by 18:00, December 18)
That's today.
Why isn't she here yet?
Why isn't she picking up her phone?
This is Go Ya's phone.
Hello.
What was that?
Are you going or coming from work?
I'm going to work. I have an evening shift.
What are you doing in my room?
Go Ya left her phone here.
What's with her today?
She left her application here too.
She left her application here?
Yes, she ran out saying she had to turn it in by today,
but she came back because she left it here.
She wouldn't do that.
Tell her to call me when she's back.
Are you two going on a date again?
She worked so hard to prepare for the contest.
I want to buy her dinner. So?
Enough is enough.
People who don't know you two might think you are dating.
I don't have time to mind what others think.
What are you buying? I'll join you if you're buying meat.
I don't have enough money.
He has money to buy her food, but not for me, right?
If you're going to be so cheap, I won't join you either.
What's with her today?
She left her application here too.
Go Ya wouldn't do that.
She treated the application almost as precious as her own life.
How did she forget that?
Is something going on with her?
Her fortune looked fine this morning.
This card definitely means that she will pass.
- What is? - What?
Didn't you say something about passing right now?
Oh, it's the last day for Go Ya to turn in her application.
I hope that she passes.
Of course.
To be honest, her mom, Go Bong, and Go Woon were...
nothing but a burden for her life.
The only thing that kept her going was that dream of hers.
She worked so hard on it while losing her sleep and part-timing.
I hope she makes it this time.
She will.
Hey, you should treat her to a nice meal later today.
Look at your aunt.
She can't take care of her, and Go Bong doesn't do that.
I was going to do that.
Don't worry about it, and get to work.
Okay.
I hope she turned it in all right.
It'll be the end of her life if she didn't.
Why do I feel so anxious?
What's this ring?
I bumped into this guy on the bus,
and his ring somehow ended up in my hands.
That's weird.
I'm sure I've seen it somewhere before.
Hey, it's unbelievable.
This is such a stubborn ring.
I can't get it off of me.
What if you bump into the owner?
Don't worry. It's me, Go Bong.
I prepared something just in case.
A fake ring.
You said there were initials engraved on the ring.
Don't worry about that either. I can get them engraved again.
Will he fall for it?
Yes, definitely. I found something that looks exactly the same.
Then get it engraved right away.
You never know. You might bump into him again on the same bus.
Hey, stop jinxing me.
Yes?
- It's you, right? The ring. - What?
You choked me before when you fell over on the bus.
And you took the ring that I was wearing.
Well, it's...
Goodness, the ring.
What? The ring?
The ring. Where's the ring?
The ring.
- My ring. - What are you looking for?
There it is.
What are you looking at?
Oh, no. I didn't see anything.
- I need to get that ring... - Stop touching me.
- Honey, wake up. - What?
- What? - This guy is touching me.
What kind of a pervert are you?
- Hey, sir. - What?
Sir, stop the car.
- You pervert. - What's going on?
Excuse me, he's not a pervert.
- It's a misunderstanding. - My goodness.
Excuse me, sir. Can you open the door?
My goodness, why did he show up now?
What is he going to do?
Whatever.
- Enjoy. - Thank you.
You need to get your own water.
I'm sorry. We're a little busy when the kids get off school.
Anyway, why are you looking for my sister?
I left a very important document in her food stall.
Oh, I see. One moment.
The phone you have reached is turned off.
- Please leave a message... - Her phone is off.
She's getting knee surgery today.
I'm really sorry to ask, but does she have any family?
Okay, then. Give me a second.
Hey, it's me.
Yes, her phone was off.
- Oh, really? - Can we order?
Yes, I see. Is she in surgery already?
Well, one of her customers left a document...
in her food stall.
Yes.
Yes, have you seen it?
Yes, she has to find it because it's important.
She came all the way here looking for it.
Yes.
Okay. All right.
Does he have it?
I'm sorry. He did see it,
but he just threw it away when he cleaned up.
- What? - He usually keeps those things,
but they were really out of it because of her surgery and all.
I'm sorry.
All right, then. Thank you.
Sure. Goodbye.
What am I going to do? Where will I find the document now?
Oh, the application.
Oh, no.
(Jang Ok Ja's Cooking Class)
Do you remember how I was asked to judge WL's recipe contest?
I decided to do it.
I'm glad you did, Ms. Jang.
I decided to help because I liked their purpose.
That means I won't be holding a class next Tuesday,
so tell my students ahead.
Sure. I will let them know.
Right, come to think of it,
the application deadline for the contest is today, isn't it?
It is.
It's probably closed already.
I wonder if she turned in her application.
I'll kill you if I ever see you again, pervert.
You should be glad that you are alive now.
I found my ring.
Darn it, this isn't mine!
I'm home, Eun Seok.
Hey, I wanted to eat out.
Why did you want me to come here?
Eun Seok.
Why are you in this mess?
I'm sorry, Uncle Jae Woong.
I'm a mess right now,
so I couldn't meet you outside.
Who did this to you?
Who is this jerk? Did he beat you up?
Who is it? Who did this to you?
- I'll get this guy and... - That woman...
That woman did this to me.
What?
You found the ring.
You met that woman, didn't you?
Yes, I did.
I met her.
But this is a fake one.
That woman gave me a fake ring.
What? Wait, then are you saying...
you got beaten up like this while fighting with that woman?
Did she learn martial arts?
Xunzi said...
the nature of man is evil.
Thomas Hobbes said...
a man is a wolf to another man.
She is...
She is a wolf.
I'm sure she was sent from above...
to destroy my life.
Give it to me.
- Hey. - Gosh!
Let me see.
It hurts. Don't touch it.
It hurts.
(WL Group Secret Recipe Contest Registration)
Excuse me. Is the registration over?
Yes.
I'm sorry, but I have all my papers with me.
Could you let me...
The registration is over.
This contest is really important to me.
I have to apply. Is it really impossible?
If this is so important to you, you should have come in time.
Enter our next contest.
Wait.
Listen.
Wait.
(Hanguk University Hospital)
Dr. Han, Ms. Park So Hyun...
has been transferred with diagnosis of chronic renal insufficiency...
caused by diabetes.
- Let her in. - Okay.
I saw your nephew in the lobby a moment ago.
Really?
He went into the emergency room.
He seemed to be injured.
What?
It's nothing serious.
And you had to wear a cast?
- Is it your right hand? - No, it's my left.
I'm relieved it's not your right hand.
Still,
it'll be uncomfortable for a while.
How long do you have to wear it?
I'm not sure.
I'll call you back.
Hello? Ji Seok...
How did he injure his fingers?
Why are you so late?
I thought you were never going to come.
Do you know how many times I called you?
Don't worry. I'm glad you came.
- Let's go in. - Well...
I...
I couldn't find it.
What do you mean?
Your papers.
Were you looking for my papers?
I'm sorry.
Look. Did you forget about your own papers?
The application deadline was today.
I know.
Then why did you come so late?
Do you know what time it is?
The deadline has passed.
I'm not the only one who is in trouble. What about you?
You said it was a two-million-dollar contract,
- and I lost the papers. - Two million dollars?
It's not small money.
How could I make it up to you?
Well...
If you give me some more time,
I'll find the papers by all means.
- You don't have to... - No way.
Did the contract already end?
What?
Oh, my. I'm so sorry.
- I apologize. - That's not it.
I was joking.
What? What do you mean?
The thing is, it wasn't true.
What are you talking about?
It was a lie. I didn't lose two million dollars.
I can prepare new papers.
- It was a lie? - Yes.
I wanted you to come and see me.
If you couldn't find the papers,
you should have just come to get yours.
Why did you look for them for such a long time?
And why didn't you pick up your phone?
If you had picked up, you wouldn't have had to look for them until now.
You're covered in sweat. You must have been running around.
I had to...
(Forever Enemies)
You don't have to work here anymore.
Just get any job.
San Deul, I'm innocent.
Are you sure you can deal with this?
He must have wanted to get back at me.
I'm sure he's living an unhappy life with Na Ra.
You're so selfish. You're just like your dad.
The diagnosis is obvious. Does your heart pound?
I want to see her.
I'll make sure you regret.
To our...
- beautiful future. - To our future.
Is my dad back yet?